Бернс - Все стихи
Анализ стихотворения

Роберт Бернс

Роберт Бернс
«Где-то в пещере, в прибрежном краю»


Где-то в пещере, в прибрежном краю,
Горе свое от людей утаю.
        Там я обдумаю
        Злую судьбу мою,
Злую, угрюмую участь мою.

Лживая женщина, клятвам твоим
Время пришло разлететься как дым.
        Смейся с возлюбленным
        Ты над загубленным,
Над обесславленным счастьем моим!


Перевод: С. Я. Маршака
Источник стихотворения
Если Вы обнаружили ошибку в тексте или неточность в дате написания
стихотворения сообщите нам воспользовавшись обратной связью.

Стихи поэтов XIX-XX веков