«Виалтек Групп»: высокие стандарты перевода в фарминдустрии
О предприятии | Новости | Продукция | Прайс-лист | Контакты

Добро пожаловать!

О предприятии

Новости

Продукция

Прайс-лист

Контакты

«Виалтек Групп»: высокие стандарты перевода в фарминдустрии Современные темпы развития фармотрасли, реформы в здравоохранении, расширение сотрудничества с Европейскими фармацевтическими ассоциациями определяют растущую потребность в качественном переводе нормативной и технической документации, регламентирующей различные стадии обращения лекарственных средств (ЛС). Однако сегодня относительно небольшое число агентств и бюро переводов способны предложить профессионально выполненный перевод в области медицины и фармацевтики.

В настоящее время основным направлением деятельности фармацевтической компании ООО "Виалтек Групп"  является предоставление переводческих услуг.

По словам гендиректора ООО "Виалтек Групп", компания предлагает широкий спектр услуг по переводу текстов фармацевтической, медицинской, химико-биологической и медико-технической направленности, а также услуги последовательного и синхронного перевода.

Прежде всего, это досье на фармацевтические препараты, так называемые DMFs (от англ. Drug Master File), которые включают в себя несколько модулей: отчеты о доклинических, клинических и постклинических исследованиях, процессы производства ЛС, методы контроля качества, валидацию аналитических методик, периодически обновляемые отчеты о безопасности применения лекарственных препаратов, а также юридические, административные документы и многое другое.

В "Виалтек Групп" работают профессиональные переводчики, опытные врачи, научные сотрудники, химики-аналитики и биохимики с многолетним стажем работы в медицине и фарминдустрии, выполняющие перевод с языков стран Европы, СНГ, Балтии, скандинавских и восточных государств.

Богатый опыт работы "Виалтек Групп" с известными фармкорпорациями, филиалами и представительствами зарубежных фармкомпаний позволяет нам быть открытыми для конструктивного диалога и рассматривать все предложения в рамках оказания услуг по переводу в фармотрасли.






О предприятии | Новости | Продукция | Прайс-лист | Контакты

  Последнее обновление 05.04.2013

Copyright © "Новости фармацевтики", 2001-2019. Все права защищены.