Томас Мур - Все стихи
Анализ стихотворения

Томас Мур

Томас Мур
«Шёпот ласки в тишине»


          Шепот ласки в тишине,
          Любви невинной грезы,
          Встреч заветных при луне
          Восторги, трепет, слезы,
                    И радость
                    Свиданья,
                    И горечь
                    Прощанья…
И юность летит в заколдованном радужном сне,
          Летит, унося упованья.

          На чужбине полусвет
          Манящей новой жизни,
          Встречи искренней привет
          Родных сердец в отчизне,
                    И горечь
                    Прощанья,
                    И радость
                    Свиданья…
О, юность! зачем для одних так блестящ твой расцвет,
          Другим — полон мук и страданья?


Перевод: А. А. Курсинского
Источник стихотворения
Если Вы обнаружили ошибку в тексте или неточность в дате написания
стихотворения сообщите нам воспользовавшись обратной связью.

Стихи поэтов XIX-XX веков