| 
   
 Генрих Гейне«Платениды»
| Ты сулишь нам целый ворох
 «Илиад» и «Одиссей»,
 Ожидая лавров скорых
 За бессмертный подвиг сей.
 
 Нашу хилую словесность
 Слог твой мощный возродит, —
 Ты не первый, кто известность
 Взялся выкупить в кредит.
 
 Что ж, плясун, яви нам чудо:
 Танцев нынче ждет Родос!
 А не можешь — вон отсюда,
 На шутов не вечен спрос.
 
 Жить надеждой на щедроты
 Не привык высокий ум, —
 Виланд, Лессинг, Шиллер, Гёте
 Презирали праздный шум.
 
 Грех мечтать лауреату
 О признанье даровом,
 Незаслуженную плату
 Вымогая хвастовством.
 
 Умер старый граф, но в детях
 Воплотилась мысль его —
 Лицемерней басен этих
 Не слыхал я ничего.
 
 Это отпрыски почтенной
 Галлермюндовой семьи, —
 Я навек ваш раб смиренный,
 Платениды вы мои!
 
 
 
 | 
 |