Певец-Давид был ростом мал,
Но повалил же Голиафа,
Который был и генерал,
И, положусь, не проще графа.
В эпиграмме проводится аналогия между нравственной борьбой А. С. Пушкина с его начальником М. С. Воронцовым и физической борьбой юного музыканта Давида с великаном Голиафом.